|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
In de wasmand
tussen de
sokken..... |
 |
|
In the laundry
basket
between the socks...... |
|
Papa en Mama zijn
vandaag 1 jaar
getrouwd!
Dit stuk bruidstaart
stond
in de vriezer. |
 |
|
My Mother and Father
are
married for 1 year
today.
This is a piece of
their
weddingcake that was
kept in de fridge. |
 |
27
october 2005 |
|
|
|
27 october 2006 |
|
 |
 |
Ik ben al
hartstikke goed
met vingerverf! |
|
I'm sooo good
with
fingerpaint! |
 |
 |
|
 |
 |
Mijn hond
Lady
en ik.... |
|
My dog Lady
and me.... |
|
 |
|
 |
|
Eerste
keer
macroni
eten |
 |
|
First
time I
eat
macroni |
|
Jaaaaa,
ik heb
het
door
geslikt! |
 |
|
Yesssss,
I
swallowed
it! |
|
O nee,
niet nog
een hap
van
dat
vieze
spul!! |
 |
|
Ow no,
another
bite of
that
dirty
stuff!! |
|
Geef me
dat
nóóit
meer.. |
 |
|
Don't
give me
that
ever
again... |
|
In de gootsteen in oma's keuken ben ik zo weer schoon.
In the zink in grandma's kitchen I'm clean again in no time. |
 |
 |
Mijn hond Dusty
en ik.... |
|
My dog Dusty
and me.... |
 |
 |
|
Papa en ik.
Ik ben nu 9 maanden oud |
 |
|
Dad and me.
I'm 9 months old now. |
 |
Met oma Erti |
|
With grandma Erti |
|
|
|
|
